Feral Phoenix (feral_phoenix) wrote,
Feral Phoenix
feral_phoenix

  • Mood:

ワンダラースト【巡音ルカ】(ささくれp) / The Wanderlast

lyrics/music: sasakure
singer: Megurine Luka

The PV.

"I never want my favorite song to end, so I'll stop listening before the finale. Within my heart, my favorite song will go on forever."

The (week)end is coming!Our 16-bit WarsThe Wanderlast*Hello, Planet.

futotabi ni detaku naru you ni hito wa mina
nemuru basho wo motomeru mono da to kimi wa iu kedo

you said that all people search for a place to sleep
as if they're suddenly starting a journey, but


boku ga "shuumatsu" wo shitta toki ni wa koko wa mou
atatakaku mo samuku mo nai sokudo de ochiteita

by the time I knew of "the end", this place was already
reaching a velocity without warmth or coldness


"kamisama" ga moshimo ita to shite mo
ookina sora afureru hodo no niji kaketekurenakute mo ii
"tada hitotsu negai wo kakeru to shitara...?"
kimi no moto e "uta" wo todoketai
meguru meguru saigo no melody

even if "god" really does exist
he doesn't need to paint the vast sky with rainbows
"what if you were allowed to make one last wish...?"
I want this "song" to reach you
dancing and swaying, the final melody


kimi ga warattekureru no nara boku wa
kieteshimatte mo kamawanai kara
kimi ga namida no umi ni mi wo nagete mo
nigirishimeta te hanasanai kara

as long as you're smiling for me,
it's fine even if I disappear
even if you've been cast into a sea of tears
I'll grab onto your hand and never let go


shiroi uso darake no sekai nante mou
kieteshimatte mo kamawanai kara
"tabi no owari no yume ni mita mono ni boku wa-
naremasu you ni naremasu you ni"

even if this white-lie-draped world disappears
I don't care at all
"so may I become
what I saw in my dream at the end of my journey"


owaranai uta wo utaou
boku ga owatteshimau mae ni...
owaranai uta wo utaou
boku ga owatteshimau mae ni...

let's sing a never-ending song
before I come to an end...
let's sing a never-ending song
before I come to an end...


owaranai uta wo utaou
boku ga owatteshimau mae ni...
owaranai uta wo utaou
boku ga owatte shimau mae ni...

let's sing a never-ending song
before I come to an end...
let's sing a never-ending song
before I come to an end...


owaranai uta o utaou
boku ga owa...

let's sing a never-ending song
before I...
Tags: music, translation, vocaloid
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments