Feral Phoenix (feral_phoenix) wrote,
Feral Phoenix
feral_phoenix

  • Mood:
  • Music:

Heart Beats 【巡音ルカ】(emon)

lyrics/melody: emon
singer: Megurine Luka

here at nicovideo go listen it's fabulousss

wakaranai yo kimi no kokoro ga
shira wo kitta soburi wa nande?
moyamoyashita kono kimochi ga hareru koto wa arun deshou ka?

I just don't get it; why does your heart
always feign innocence?
is this depression ever going to clear up?


(tokidoki) fuan ga koborete
(dame da na) mata kimi no peesu
(itsu no ma ni ka) boku no kimochi made wakaranakunatte shimaisou da

(now and then) my worries boil over
(that's no good) I'm still stuck at your pace
(since when) have I been becoming unable to understand my own emotions


namiutsu mune no kodou ga
raudo supiikaa
furuboryuumu de hibiku
hitomi no naka ni aru
kimi no koe wo kikaseteokure
naritomaranai juuniji no beru
kurikaeshi sakebu shagareta koe de
sekai wa owaranai yo
aa maji de dou ni kanarisou

the rapid pounding of my heart
resonates at full volume
through loud speakers
it's right in your eyes
I'll listen to the sound of your voice
the unending ring of the midnight bell
continues to scream in a hoarse voice
there's no end to the world
ah there's so much of it left


kimi no kureta mono wo miteru to
boku wa naze ka fuan ni natte
tokei no hari ga mune wo sashite wa
ikikurushisa kara nukedasenai

when I look at the things you gave me
for some reason I get worried
the clock's hands have stabbed me through the heart
I can't get away from how hard it is to breathe


(tokidoki) fuan ga koborete
(dame da na) mata kimi no peesu
(itsu no ma ni ka) boku no kimochi made wakaranakunatte shimaisou da

(now and then) my worries boil over
(that's no good) I'm still stuck at your pace
(since when) have I been becoming unable to understand my own emotions


yozora no peeji wo hirakeba
tokubetsu na mono nado iranai yo
itsumo no merodi de
kimi no koe wo kikaseteokure
kanpeki ja nai boku dakedo
kokoro no naka ni wa hitotsu dake
taisetsu na mono ga aru
aa maji de dou ni kanarisou

if you turn the page of twilight
then you don't need anything special
along with the usual melody
I'll listen to your voice
I'm not perfect
but there's just one special thing
inside my heart
ah there's so much left


kimi ga kureta
takusan no mono
tsukaenai mama
hikidashi no naka da
boku wa itsudemo
kimi no soba ga ii
konna jikan demo
boku wa shiawase da

you've given me
so many things
I can't use them
so they're always in the drawer
I always
want to be with you
even right now
I'm happy


namiutsu mune no kodou ga
raudo supiikaa
furuboryuumu de hibiku
hitomi no naka ni aru
kimi no koe wo kikaseteokure
naritomaranai juuniji no beru
kurikaeshi sakebu shagareta koe de
sekai wa owaranai yo
aa maji de dou ni kanarisou

the rapid pounding of my heart
resonates at full volume
through loud speakers
it's right in your eyes
I'll listen to the sound of your voice
the unending ring of the midnight bell
continues to scream in a hoarse voice
there's no end to the world
ah there's so much of it left


yozora no peeji wo hirakeba
tokubetsu na mono nado iranai yo
itsumo no merodi de
kimi no koe wo kikaseteokure
kanpeki ja nai boku dakedo
kokoro no naka ni wa hitotsu dake
taisetsu na mono ga aru
aa maji de dou ni kanarisou
aa maji de dou ni kanarisou
aa maji de dou ni kanarisou

if you turn the page of twilight
then you don't need anything special
along with the usual melody
I'll listen to your voice
I'm not perfect
but there's just one special thing
inside my heart
ah there's so much left
ah there's so much left
ah there's so much left
Tags: music, translation, vocaloid
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments